Lista de Contacto de los Consulados de Guatemala en los Estados Unidos

 

Consulado General de Guatemala en Atlanta, GA

Address: 3699 Chamblee Dunwoody Rd, Chamblee, GA 30341

Phone: (470) 657-2510

 

Consulate General of Guatemala in Chicago

Address: 5559 N Elston Ave #100, Chicago, IL 60630

Phone: (312) 540-0781

 

Consulado General de Guatemala en Denver

Address: 1001 S Monaco St Pkwy #101, Denver, CO 80224

Phone: (303) 629-9212

 

Consulado General De Guatemala En Houston

Address: 6300 Richmond Ave. #103, Houston, TX 77057

Phone: (713) 953-9531

 

Consulado General de Guatemala en Los Ángeles, CA

Address: 1975 Riverside Dr, Los Angeles, CA 90039

Phone: (213) 900-1098

 

Consulate General of Guatemala in Miami, FL

Address: 999 Ponce de Leon Suite 100, Coral Gables, FL 33134

Phone: (305) 679-9945

 

Consulate General of Guatemala in NY

Address: 276 Park Ave S, New York, NY 10010

Phone: (212) 686-3837

 

Consulate General of Guatemala in Phoenix, AR

Address: 55 E Thomas Rd 3rd Floor, Suite 300, Phoenix, AZ 85012

Phone: (602) 200-3660

 

Consulate General of Guatemala in Rhode Island

Address: 555 Valley St bldg 61-321, Providence, RI 02908

Phone: (401) 270-6345

 

Consulate General of Guatemala in San Francisco, Ca

Address: 659 A Merchant St, San Francisco, CA 94111

Phone: (415) 563-8319

 

Consulate of Guatemala in Silver Spring

Address: 979 Rollins Ave, Rockville, MD 20852

Phone: (240) 485-5050

El Programa de Apoyo a los Trabajadores Agrícolas de Cornell trabaja con el consulado guatemalteco para ayudar a los trabajadores de los estados de Nueva York y Pennsylvania a obtener citas en los eventos anuales del consulado móvil. Solo los trabajadores que viven a más de una hora de la ciudad de Nueva York (pero dentro del estado de NY o PA) son elegibles para inscribirse para citas. Si vive a menos de una hora en automóvil de la ciudad de Nueva York o en otro estado, comuníquese directamente con el consulado a 212-686-3837 (solamente por WhatsApp). Recibirá una repuesta dentro de 1-2 semanas. En caso de una necesidad urgente (requisito con carta de un abogado o la corte), puede contactarles en NYC para hacer su cita. 

Si vive en NY o PA, actualmente estamos creando una lista para los 2 dias de visitas del consulado móvil el 21 y 22 de julio 2023 en Lansing, NY.

Para registrarse, llame al 607-254-5194 con TODA la siguiente información. No podemos garantizarle una cita a menos que tengamos toda la información de registro necesaria. 

1.       Nombres y apellidos completos
2.       Fecha de nacimiento
3.       Lugar de nacimiento en Guatemala
4.       Dirección actual en los EEUU (numero de la casa, calle, pueblo y código postal)
5.       Documentos que quería tramitar (pasaporte y/o DPI)
6.       Sitio preferido (Lansing u otro lugar más al oeste del estado)

Visitas al Consulado Guatemalteco Móvil

1 (212) 686-3837

Haz click para mas información en el sitio web del consulado: https://www.consuladoguatemalanuevayork.org/

Si esta interesado(a) en obtener una cita, mándenos un mensaje de texto al (607) 254-5194 con su nombre, dirección, teléfono, y una explicación sobre porque necesita cita con el consulado. Nosotros le mandaremos un mensaje de texto cuando el consulado nos de mas información.**

Debido a las Crisis del Covid-19 se implementa por Salud Pública lo siguiente:
1. Solo se atiende por cita y a la hora programada. La cita es válida para el o los documentos que desee tramitar.
2. Solo puede ingresar el interesado, No se permiten acompañantes. Excepto Padres o tutor legal
3. El día de su cita, debe llegar 15 minutos previo a la hora.
4. Debe guardar el distanciamiento social de 6 pies (1.80 mts) dentro y en las afueras del Consulado.
5. Usar mascarilla todo el tiempo.

Cuando vaya por su cita a emitir documentos, todos los trámites deben pagarse solamente con MONEY ORDER por el valor EXACTO de cada servicio que desee realizar.  (llamados "giros postales" español) por cada transacción separadamente. NO se acepta dinero en efectivo ni cheques personales. Debe comprar el money order por adelantado ya que no hay lugar cerca del consulado para comprar uno. Puede comprar un money order en Western Union, Money Gram o bancos cerca donde vive. 

[Esta foto adjunta demuestra como es un money order. Dejelo en blanco, se llenara en el consulado].

 

Comprobante de su dirección actual es obligatorio para cualquier tramite. No importa si el comprobante no se encuentra a su nombre.

 

REQUISITOS PARA PASAPORTE   (Costo: $65 – SOLAMENTE MONEY ORDER)  

MAYORES DE EDAD  

• Original y fotocopia de UNO de los siguientes:
  • Certificado de Nacimiento emitido por RENAP con número de CUI (Código Único de Identidad) y vigente O
  • DPI en buen estado

• Comprobante de su dirección actual. (no importa, si el comprobante no se encuentra a su nombre)

Si usted va a renovar su pasaporte es obligatorio que presente el pasaporte vencido con una
fotocopia del mismo y el documento con el que tramitó dicho pasaporte (Ejemplo: Certificado de
Nacimiento de la Municipalidad, Certificado Emitido por RENAP pero se .

MENORES DE EDAD  

• • Original y 2 fotocopias de ambos lados del Certificado de Nacimiento del menor emitido por RENAP con Número de CUI (Código Único de Identidad) y vigente. Si el menor esta renovando pasaporte es obligatorio presentar el pasaporte vencido y el documento conel que tramito dicho pasaporte (ejemplo: Cartificado de Nacimiento de la Municipalidad, etc).
  • Si el menor nació en el extranjero, en el certificado de nacimiento deberá constar con la respectiva anotatción (Articulo 144).
  • EL MENOR DE EDAD DEBE ESTAR ACOMPAÑADO DE SUS PADRES, quienes deben identificarse con: DPI o pasaporte y Certificado de Nacimiento emitido por RENAP con número de CUI (Código Único de Identidad) y vigente. Debe presentar los documentos en original y 2 copias por cada uno.
  • O si uno de los padres se encuentran en Guatemala, deben solicitar cartas de autorización en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala o en sus Delegaciones Departamentales, o bien en el Consulado de Guatemala más cercano. 
    • Ministerio de Relaciones Exteriores - Ciudad de Guatemala, 2av, 4-17 zona 10. Teléfono 502-2410-0000, 8:00AM-4:30PM
    • Delegación Quetzaltenango- 6ta calle 22-38, zona 3, Oficentro 6-22 tercer nivel #307. Teléfono 7763.6524, 7:00AM-15:00PM. Funcionarios: Encargada: Bárbara González
    • Delegación Jutiapa- 4ta Ave. 6-01 Calle la Ronda Zona, 1er edificio departemental. Teléfono 7844 6507, 7:00AM-15:00PM. Funcionarios: Encargada: Floridalma Perez
    • Delegación Huehuetenango- 5ta Ave. "A" 5-75, Colonia el Centro, zona 1. Teléfono 7764-5639, 7:00AM-15:00PM. Funcionarios: Encargada: Alejandra Herrera

• • En la página electrónica del Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala, puede encontrar el Listado de Consulados más cercano.

REQUISITOS PARA ID CONSULAR   (Costo: $25 -SOLAMENTE MONEY ORDER )

Original y 2 fotocopias de UNO de los siguientes:  

• • Certificado de Nacimiento emitido por RENAP con número de CUI (Código Único de Identidad)  O
  • DPI en buen estado  O 
  • Pasaporte vigente

REQUISITOS PARA DPI  (Costo: $15 - SOLAMENTE MONEY ORDER)  

• Original y 2 fotocopias de Certificado de Nacimiento emitido por RENAP Y 
• Estampillas con valor de $8.95 que puede comprar en cualquier oficina postal [ejemplo esta en esta foto de estampillas adjunta]

REQUISITOS PARA INSCRIPCION DE NACIMIENTO (DOBLE CIUDADANIA)

Presente los siguientes documentos por cada hijo/a y padre/madre en original y dos fotocopias legibles.

MENORES DE EDAD  

• Certificado de Nacimiento (extendido en Estados Unidos)

DE LOS PADRES

1. Certificado de Nacimiento: ya sea Guatemalteco (emitido por el Registro Nacional de las Personas “RENAP”) o extranjero legible Y

2. Documentos de identificación dependiendo de su situación:

---->Si es Guatemalteco: presente DPI o Pasaporte vigente 

--->Si es Guatemalteco Naturalizado: DPI y Copia De Resolución como Guatemalteco Naturalizado

--->Si es extranjero: Pasaporte Vigente o Documento de Identificación Oficial de su país

• Si no cuenta con Certificado de Nacimiento de RENAP vigente, puede presentar un Money Order por $6.00 para adquirirlo en nuestras oficinas el día de su cita.

Información sobre el envío de sus Documentos

EL PASAPORTE SE ENVÍA A LA DIRECCIÓN PRESENTADA EN UN PERIODO DE 6 meses APROXIMADAMENTE.

LA TARJETA CONSULAR SE ENVÍA A LA DIRECCIÓN PRESENTADA EN UN PERIODO DE 2 A 3 SEMANAS.

El Ministerio de Relaciones Exteriores a través de las Embajadas y Consulados alrededor del mundo, es el único encargado de brindar el servicio de captura de datos para la emisión de documentos de identificación personal -DPI, PASAPORTES, TARJETA CONSULAR-. NO SE DEJE ENGAÑAR por personas o instituciones inescrupulosas que quieran sorprenderlo en su buena fe. La solicitud de documentos de identificación personal es una gestión personal, por lo que NO NECESITA DE TRAMITADORES O GESTORES.

 

Pases Especiales de Viaje para guatemaltecos

1. Descripción: Si está en cualquier parte del mundo y necesita viajar a Guatemala con urgencia, no dispone de pasaporte o ya está vencido, puede viajar con un pase especial de viaje, por lo que deberá comunicarse al consulado más cercano.
2. Pasos a Seguir: Los pases especiales de viaje en casos de emergencia que se pueda comprobar por medio de una entrevista consular. Para obtenerlo debe presentar estos documentos:

• Pasaporte vencido y original o indicar que no tiene pasaporte y fotocopia del Documento Personal de Identificación (DPI)
• Boleto aéreo  

ESTE TRAMITE ES GRATUITO

ÁREA DE REGISTRO  CIVIL

ÁREA DE REGISTRO  CIVIL

REQUISITOS NECESARIOS PARA INSCRIPCIÓN DE NACIMIENTO:

DEL MENOR: CERTIFICADO ORIGINAL DE NACIMIENTO EXTENDIDO EN ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

DE AMBOS  PADRES:

• GUATEMALTECO: CERTIFICADO DE NACIMIENTO EMITIDO POR RENAP (DEBE ESTAR VIGENTE Y CON NUMERO DE CUI) TAMBIÉN DEBEN PRESENTAR,

YA SEA EL D.P.I. O PASAPORTE LOS  DOCUMENTOS DEBEN ESTAR VIGENTES DE CADA PERSONA  SI SON GUATEMALTECOS.

•  SI ES EXTRANJERO: PARTIDA DE NACIMIENTO LEGIBLE. TAMBIÉN DEBE PRESENTAR EL PASAPORTE VIGENTE OFICIAL DE SU PAÍS.

DEBE PRESENTAR LOS DOCUMENTOS EN ORIGINAL Y DOS COPIAS POR CADA UNO DE LOS DOCUMENTOS.

ESTE TRAMITE ES GRATUITO Y REQUIERE UN TIEMPO APROXIMADO DE TRES MESES, ATENDIENDO AL PROCESO DE TRASLADO INTERNACIONAL DE LOS DOCUMENTOS,  ANTE EL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS  -RENAP-. A GUATEMALA,  GUATEMALA  A LA SEDE CENTRAL.

 

ÁREA DE REGISTRO  CIVIL

REQUISITOS PARA INSCRIPCIÓN DE MATRIMONIO:

CONTRAYENTES: CERTIFICADO ORIGINAL DE MATRIMONIO EXTENDIDO EN ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

DE AMBOS  CONTRAYENTES:

• GUATEMALTECO: CERTIFICADO DE NACIMIENTO EMITIDO POR RENAP (DEBE ESTAR VIGENTE Y CON NUMERO DE CUI) TAMBIÉN DEBEN PRESENTAR,

YA SEA EL D.P.I O PASAPORTE GUATEMALTECO VIGENTE.

• SI  ES EXTRANJERO: PARTIDA DE NACIMIENTO LEGIBLE. TAMBIÉN DEBE PRESENTAR EL PASAPORTE VIGENTE OFICIAL DE SU PAÍS.

DEBE PRESENTAR LOS DOCUMENTOS EN ORIGINAL Y DOS COPIAS POR CADA UNO DE LOS DOCUMENTOS.

ESTE TRAMITE ES GRATUITO Y REQUIERE UN TIEMPO APROXIMADO DE TRES MESES, ATENDIENDO AL PROCESO DE TRASLADO INTERNACIONAL DE LOS DOCUMENTOS ANTE EL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS  -RENAP-.

 ÁREA DE REGISTRO  CIVIL

REQUISITOS PARA AUTORIZACION DE PASAPORTE MENOR DE EDAD QUE SE ENCUENTRE EN GUATMALA

Los requisitos DEL MENOR son: CERTIFICADO DE NACIMIENTO DEL MENOR EMITIDO POR RENAP VIGENTE (NO DEBE SER MÁS DE 6 MESES-VER FECHA) DEBE CONTAR CON EL  NÚMERO DE CUI.

SI EL MENOR NACIÓ EN EL EXTRANJERO, EL CERTIFICADO DE NACIMIENTO DE -RENAP- DEBERÁ CONSTAR YA CON LA RESPECTIVA ANOTACIÓN DEL ARTÍCULO No. 144 DE LA CONSTITUCION POLITICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA.  (ATRÁS DEL CERTIFICADO EN OBSERVACIONES:    CONSTA ESTA ANOTACIÓN DEL ARTÍCULO No. 144.

DE AMBOS  PADRES:

• GUATEMALTECO:  DOCUMENTO PERSONAL DE IDENTIFICACION PERSONAL DE IDENTIFICACION  - (DPI)-  O  EL CERTIFICADO DE NACIMIENTO EMITIDO POR RENAP (DEBE ESTAR VIGENTE Y CON NUMERO DE CUI.
• EXTRANJERO: DEBE PRESENTAR EL PASAPORTE VIGENTE OFICIAL DE SU PAÍS.

DEBE PRESENTAR LOS DOCUMENTOS EN ORIGINAL Y UNA COPIA POR CADA UNO DE LOS DOCUMENTOS.

SI UNA TERCER PERSONA  (EJEMPLO: ABUELO/A, TIO/A, HERMANO/A MAYOR DE EDAD) ACOMPAÑARÁ AL MENOR, DEBERAN PRESENTAR COPIA LEGIBLE  DEL DPI VIGENTE DE AMBOS LADOS.

 

ÁREA DE REGISTRO  CIVIL

REQUISITOS PARA PERMISO DE VIAJE DE MENOR DE EDAD

Los requisitos DEL MENOR son: CERTIFICADO DE NACIMIENTO DEL MENOR EMITIDO POR RENAP VIGENTE (NO DEBE SER MÁS DE 6 MESES-VER FECHA) DEBE CONTAR CON EL  NÚMERO DE CUI.

COPIA DEL PASAPORTE GUATEMALTECO  DEL MENOR.

DE AMBOS  PADRES:

• GUATEMALTECO:  DOCUMENTO PERSONAL DE IDENTIFICACION PERSONAL DE IDENTIFICACION  - (DPI)-  O  EL CERTIFICADO DE NACIMIENTO EMITIDO POR RENAP (DEBE ESTAR VIGENTE Y CON NUMERO DE CUI.
• EXTRANJERO: DEBE PRESENTAR EL PASAPORTE VIGENTE OFICIAL DE SU PAÍS.

SI ESE MENOR DE EDAD VIAJARA CON UNA TERCER PERSONA  (EJEMPLO: ABUELO/A, TIO/A, HERMANO/A MAYOR DE EDAD), DEBERAN PRESENTAR FOTOCOPIA LEGIBLE  DEL PASAPORTE VIGENTE.

 

ÁREA DE REGISTRO  CIVIL

Los requisitos para SUPERVIVENCIA    son:

PRESENTAR EL ORIGINAL Y UNA FOTOCOPIA LEGIBLE DE SU DPI (EN BUEN ESTADO)

VIGENTE    Y UNA FOTOCOPIA CLARA  DE AMBOS LADOS.

LA CONSTANCIA DE AFILIACIÓN DEL IGSS O LA RESOLUCIÓN,  IPM,  EL ESTADO,  CON DATOS DEL PENSIONADO, SI ES PENSIÓN POR VIUDEZ  Y ORFANDAD, DEBEN PRESENTARSE A LA SUPERVIVENCIA EL DIA DESPUES DEL CUMPLEAÑOS DEL FALLECIDO.

IMPORTANTE:    SI HAY EN LA SUPERVIVENCIA  MENORES DE EDAD,  DEBE PRESENTAR  EL CERTIFICADO DE NACIMIENTO  Y UNA FOTOCOPIA CLARA VIGENTE DE ESTE MENOR.

1. DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL (D.P.I.)  PREFERIBLEMENTE
2. PASAPORTE GUATEMALTECO VIGENTE CON No. CUI

  

ÁREA DE REGISTRO  CIVIL

REQUISITOS PARA INSCRIPCIÓN DE DEFUNCIÓN

DEL FALLECIDO CERTIFICADO ORIGINAL DE DEFUNCION EXTENDIDO EN ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

DEL FALLECIDO:

• GUATEMALTECO: CERTIFICADO DE NACIMIENTO EMITIDO POR RENAP (DEBE ESTAR VIGENTE Y CON NUMERO DE CUI)

DEBE PRESENTAR LOS DOCUMENTOS EN ORIGINAL Y DOS COPIAS POR CADA UNO DE LOS DOCUMENTOS.

ESTE TRAMITE ES GRATUITO Y REQUIERE UN TIEMPO APROXIMADO DE TRES MESES, ATENDIENDO AL PROCESO DE TRASLADO INTERNACIONAL DE LOS DOCUMENTOS ANTE EL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS  -RENAP-.